-
1 банк
м.1) ( учреждение) banque f2) перен. (место, где сосредоточены сведения, предметы) banque f3) карт. banque f4) ( карточная игра) pharaon m -
2 banque d'Etat
-
3 banque publique
-
4 Banque de France
Государственный банк Франции (центральный банк, эмиссионный институт) -
5 Banque nationale
Государственный банк; национальный банк -
6 banque
f1) банк ( учреждение)banque de dépôt — депозитный банкbanque d'émission — эмиссионный банкbanque d'Etat — государственный банкbanque industrielle — промышленный банкbanque d'affaires — коммерческий банкmaison de banque — банкирский дом, банкирская контораjour de banque — день выдачи зарплатыavoir un compte en banque — иметь текущий счёт в банке3) банк ( в карточной игре)tenir de banque — держать банкfaire sauter la banque — сорвать банк4) тех. банк, резерв5) ав. контора авиакомпании ( в аэропорту) -
7 Banque de France
сущ.1) юр. Государственный банк Франции (центральный банк, эмиссионный институт)2) фин. Банк Франции3) бизн. центральный банк Франции (для обозначения функции этого банка), Банк Франции (офиц. название)4) лингвостран. Банк де Франс -
8 Banque nationale
сущ.юр. Государственный банк, национальный банк -
9 banque d'Etat
сущ.общ. государственный банк -
10 dette perpétuelle
сущ.1) общ. бессрочный долг2) юр. бессрочный (государственный) долг (погашение которого может производиться в неопределённый период времени)3) банк. консолидированный долг (долгосрочный государственный либо общественный долг на базе государственного займа)Французско-русский универсальный словарь > dette perpétuelle
-
11 dette publique
сущ.1) общ. государственный долг2) юр. публичный долг3) банк. общественный долг (государственный долг (внешний - иностранным банкам либо государствам и внутренний - национальным банкам либо в форме займов) -
12 change
m1) мена2) денежный, валютный, вексельный курсlettre de change — (переводный) вексельgagner, perdre au change — выигрывать, терять на курсе при обмене, при переменеcontrôle des changes — государственный контроль над валютными операциямиbureau de change — обменный пункт4) охот. подмена животного (при травле, охоте)prendre le change — погнаться за другим зверемdonner le change — поднять другого зверя••donner le change à qn — обманывать кого-либо; сбивать с толку, вводить в заблуждениеprendre le change — дать себя обмануть, провести -
13 EE
-
14 contrôle des changes
Французско-русский универсальный словарь > contrôle des changes
-
15 dette consolidée
сущ.1) общ. консолидированный долг2) экон. обеспеченный долг3) банк. консолидированный долг (долгосрочный государственный либо общественный долг на базе государственного займа) -
16 dette flottante
сущ.2) фин. неконсолидированный долг, текущий долг3) банк. плавающий долг (краткосрочный государственный либо общественный долг на базе банковского кредита, краткосрочного госзайма)
См. также в других словарях:
Государственный банк — Вьетнама … Википедия
Государственный Банк — Российской империи. Харьков, 1900 Депозитная металлическая квитанция Госбанка Российской империи на … Википедия
Государственный банк — банк, находящийся в собственности государства и управляемый государственными органами. Кроме Центрального Банка страны государственными могут быть и коммерческие банки и другие специальные кредитные учреждения. По английски: State bank См. также … Финансовый словарь
Государственный Банк — См. Банк государственный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ БАНК — банк, находящийся в собственности государства и управляемый государственными органами. К числу таких банков относится прежде всего центральный банк страны. Однако государственными могут быть и коммерческие банки, а также другие специальные… … Экономический словарь
Государственный банк Российской империи — … Википедия
Государственный банк Российской Империи — Государственный Банк Российской империи. Харьковское губернское отделение, 1900 Государственный банк центральный банк в дореволюционной России был учрежден в 1860 г. в соответствии с указом Александра II на основе реорганизации Государственного … Википедия
Государственный банк Российской империи — был основан по Указу императора Александра II от 12 июня (31 мая по старому стилю) 1860 г. Формально он был преобразован из Государственного Коммерческого банка, созданного в 1817 г. Основной капитал, первоначально выделенный ему из казны,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Государственный банк СССР — Государственный банк СССР … Википедия
Государственный банк Вьетнама — вьетн. Ngân hàng Nhà nước Việt Nam … Википедия
Государственный банк Пакистана — Расположение Карачи … Википедия